Presentazione de “Il campanellino d’argento” presso la libreria L’altracittà di Roma

Sabato 10 febbraio, sulla scia dei pomeriggi dedicati a Maria Lai, presenterò il mio ultimo libro “Il campanellino d’argento” presso la libreria L’altracittà di Roma.

Saturday 10th February, I’ll be presenting my last book “Il campanellino d’argento” (the little silver bell) at the bookshop L’altracittà in Rome.


Racconterò la storia del libro. Attraverso gli schizzi preliminari e gli storyboard mostrerò come tutto abbia preso forma col tempo e il lavoro di ricerca e come studio e perfezionamento abbiano portato alla versione definitiva delle illustrazioni, alla composizione del ritmo narrativo, all’armonia globale dell’albo illustrato.

I will talk about the story of the book, starting from the preliminary sketches, the storyboards and the research which is behind the final version of the illustrations.   

 

Ogni libro ha una storia. C’è la solitudine e la condivisione. Il silenzio e la voce. La pausa e il cammino. Tutto è necessario.

Every book has its own story. There is solitude and sharing. Silence and voice. Pause and travel. It’s all needed.

Gioia Marchegiani - Il campanello d'argento
L’appuntamento è a ingresso libero ed è adatto ad adulti e bambini

The entrance is free. The presentation is suitable for both adults and children

Per informazioni visita la pagina dell’evento

For more information, please visit the page of the event

Felice Natale! Happy Christmas!

Felice Natale! – Happy Christmas!

Il video è ispirato al mio libro Il campanellino d’argento. / The video is inspired by my book Il campanellino d’argento, the silver bell.

Un giardino pittorico in libreria

NEWS!

UN GIARDINO PITTORICO IN LIBRERIA

Disegni e acquerelli botanici in libreria – Botanical drawings and watercolors in the bookshop

Osservare fiori e piante. Conoscere le loro forme attraverso il disegno per poi dipingerle con la tecnica dell’acquerello seguendo la propria ispirazione. In un ambiente accogliente e stimolante come la libreria L’Altracittà di Roma.

Un mercoledì al mese dalle 18e00 alle 20. Le date: 11 ottobre, 8 novembre, 6 dicembre, 10 gennaio, 8 febbraio…

Observing flowers and plants. Knowing their shapes by drawing and painting them with watercolors following your own personal inspiration. In a welcoming and stimulating place like the bookshop L’Altracittà in Rome.

One Wednesday per month from 6.30pm to 8pm. The dates: October 11th, November 8th, December 6th, January 10th, February 8th.

Per informazioni visita la mia pagina dei contatti  . Per iscrizioni libreria L’Altracittà: 06 6446 5725 – laltracittaroma@gmail.com

For information please visit my contacts . For registration contact the bookshop L’Altracittà : 06 6446 5725 – laltracittaroma@gmail.com

Finalmente in libreria! – Finally in the bookstore!

Il mio ultimo libro, Il campanellino d’argento, con il testo di Maria Lai, da oggi è in libreria!
My last book, Il campanellino d’argento, test by Maria Lai, now available in the bookstore.

Lo racconto qui sul blog dell’editore Topipittori.
I talk about it here in the blog of the publisher Topipittori.

Per maggiori informazioni – For more info